Отправлено: 21.02.11 19:47. Заголовок: Лабрадор Ретривер (продолжение)

Мы приобрели очень милую девочку Лабрадора Ретривера!!! Нам всего 1.5 месяца))) Прочитал весь ФОРУМ о Голденах))) А чем мы от них сильно отличаемся?))) Дуумаю не очень Многим))) Хочеться пообщаться с теми кто уже имеет опыт содержания этой породы))
И конечно же Нам очень Хочеться чтобы наша Нарния стала чемпионом!!!
Жду ваших советов и предложений по ее Воспитанию)))

 Отправлено: 23.07.13 08:54. Заголовок: Титова Елена пишет: ..

Титова Елена пишет:

цитата:

Прошу прощения, ошибка. Локоть у собаки находиться ЗА УРОВНЕМ заднего края уха

А может, проще было купить на выставке книжку (с автографом). И внимательно прочитать.

И не спешить выкладывать неточный перевод, или конспект, как угодно.
В конце-концов более вразумительные отчёты о семинарах Хопкинсонов публикуются в инете уже много лет:
http://retriever.com.ua/stranici_site/poleznoe_Rocheby_1.htm

 Отправлено: 23.07.13 15:25. Заголовок: IGRI пишет: А может..

IGRI пишет:

цитата:

А может, проще было купить на выставке книжку (с автографом). И внимательно прочитать.

Слушайте, да что же Вы меня так любите то ?! Если Вы так интересуетесь породой, купите книжки, да читайте, кто мешает?!

Вы думаете, я поперлась специально в Нижний за тем чтобы книжечку купить и почитать?! Поверьте, я уже начиталась!
Я люблю и болею за эту породу, поэтому одного чтения для меня не достаточно! При встрече на Астраханской выставке, специально для Вас принесу эту "книжку ( с автографом)" и покажу что там написана общая информация, без углубления в детали.

Приезжайте на семинар, слушайте, задавайте вопросы, учитесь, записывайте, переводите (если Вам это конечно надо) ... и будет Вам счастье! А не учитесь на чьём-то "переводе, конспекте, как угодно" ... То, что нужно было мне, я узнала. Девчата в теме, поросили всё рассказать и написать, что я и сделала. В конспекте, записанным за переводчиком, куча полезной и НУЖНОЙ информации.

IGRI пишет:

цитата:

В конце-концов более вразумительные отчёты о семинарах Хопкинсонов публикуются в инете уже много лет: http://retriever.com.ua/stranici_site/poleznoe_Rocheby_1.htm

Уважаемая IGRI. Чтобы писать и говорить о "более вразумительных" отчетах потрудитесь хотя бы следить за данной ПОРОДНОЙ веточкой. 4 страницы позади был вывешен данный отчёт, который так же не все посчитали грамотным (не стану переписыать, потрудитесь, почитайте пожалуйста). Так же, прошу заметить, что мой отчёт достаточно отличается от этого.

IGRI пишет:

цитата:

И не спешить выкладывать неточный перевод, или конспект, как угодно.

То, какую информацию Я ПОЛУЧИЛА, такую и выкладываю.
Вы знаете, я выложила данную информацию и на породный форум, людям, заводчикам, которые были на семинаре, все всё нормально восприняли и если что-то кому то было не понятно всем всё объяснили. Это большой труд - записывать всё за переводом, а потом пол ночи писать на форум, желательно так, чтобы люди поняли и чтоб это было как в оригинале!

 Отправлено: 23.07.13 15:53. Заголовок: ПринцессаЗлата пишет..

ПринцессаЗлата пишет:

цитата:

Титова Елена Ленок твой отчёт просто суппер!!! Скопировала себе. Очень интересно.Молодец!Хорошо поработала!!!

Спасибо, Катя. Но видишь, наверное в будущем придётся все знания оставлять при себе и никому ничего не рассказывать (буду жадной девочкой) :) Сами будите ездить и учиться , а то тут 8 группа думает, что скоро в бесте 8 гр. увидит лабра с "локтями на уровне заднего края уха"

 Отправлено: 23.07.13 19:26. Заголовок: Титова Елена Ленок,..

Титова Елена
Ленок, ты молодец! Спасибо за отчет. Нет, нет, не надо быть жадной. Я думаю, кому надо, тот переспросит, а кому просто так, тот будет цепляться к словам. Не обращай внимания.

 Отправлено: 23.07.13 19:58. Заголовок: Если бы мне резанула..

Если бы мне резанула ухо обсуждаемая фраза(об 1/3 длины конечности или о "коротком" лабрадоре, а она резанула) , то я бы попросила уважаемую Марион объяснить , что имеется в виду. Возможно, тогда бы у нас было точное представление заводчика по этим вопросам. Вполне вероятно, что здесь есть неточности в переводе. Почему-то у породников не возникло вообще никаких вопросов., и некоторые владельцы будут теперь упираться. что длина плюсны должна быть равна 1/3 длины конечности и при этом быть короткой, и лабрадор должен быть коротким(хотя, скорее всего речь идет о компактности корпуса) потому что "так сказала миссис Марион"! А она вовсе и не то сказала, как мне кажется.
Но! Мы обсудили вопрос, и теперь вряд ли эта досадная ошибка перевода будет путешествовать по просторам интернета и приписываться миссис Марион. Мне кажется- польза очевидна.

 Отправлено: 23.07.13 21:01. Заголовок: Титова Елена, уважаю..

Титова Елена, уважаю Ваш энтузиазм и то, что Вы делаете в породе.
У нас не так много владельцев, которые постоянно учатся сами, да еще и имеют желание и возможность заниматься в породе просветительской деятельностью доступными ими средствами.

Небольшая случайная неточность в изложении вполне понятна: стенограмма, да еще и за переводчиком - это очень сложно. Не ошибается тот, кто ничего не делает. В этом отношении конечно, многим в отличие от Вас "проще купить книжку с автографом".
Но это же не наш путь? :)))))))

 Отправлено: 23.07.13 21:48. Заголовок: Инна и Боня

Лена, большое мпасибо за твой конспект. Действительно серьезная и непростая задача записать, перепечатать и на всеобщее обозрение поместить здесь и на породный форум. Конспект Лены скопирован и на самарский форум.
Одно то, что микрофон забрали у простого переводчика и отдали человеку, понимающему тонкости перевода с собачьего :-), показывает, что задача очень трудная.
Речь шла не о компактности, а о коротколапости. Это уже сами лабрадористы подправили.

 Отправлено: 23.07.13 22:12. Заголовок: Титова Елена пишет: ..

Титова Елена пишет:

цитата:

Слушайте, да что же Вы меня так любите то ?! Если Вы так интересуетесь породой, купите книжки, да читайте, кто мешает?!

Знаешь, Лена, только благодаря твоему неиссякаемому энтузиазму, оптимизму и энергии, с которыми ты рассказываешь о породе, я заинтересовалась ретриверами, действительно, необыкновенной собаками. И если раньше ринг согруппников оставлял меня равнодушной, теперь буду наблюдать его с интересом.
Как же тебя не любить?
Про книгу вот что имела ввиду: может, там более точно рассказано о том, что, где и чему соответствует. Что на самом деле имела ввиду Мэрион. Ну и как-то сопоставить.

Красс пишет:

цитата:

Почему-то у породников не возникло вообще никаких вопросов.

Да возникли. Тоже гадают, что было в оригинале.
http://www.labrador.ru/ipb/index.php?showtopic=68058&st=240

Красс пишет:

цитата:

Мы обсудили вопрос, и теперь вряд ли эта досадная ошибка перевода будет путешествовать по просторам интернета и приписываться миссис Марион. Мне кажется- польза очевидна.

Красс, зря старались:

цитата:

Конспект Лены скопирован и на самарский форум.

И поехало.

 Отправлено: 23.07.13 22:18. Заголовок: Красс пишет: Почему..

Красс пишет:

цитата:

Почему-то у породников не возникло вообще никаких вопросов.

Почему, вопрос о короткости возник. Приведу цитаты участников семинара, взятые с ррк http://www.labrador.ru/ipb/index.php?showtopic=68058&st=240

Nicol' Poli пишет:

цитата:

На семинаре шел разговор, как о размере, так и о коротколапости. Мэрион нравится размер наших собак, не надо ни меньше, ни больше. Я так понимаю, что появилась тенденция к измельчению лабров, которая очень парит Английских заводчиков. И не только, судя по тому, как лихо Mr Jean-Louis Blais в Финке на моно раздавал хори не крупным собакам. По поводу коротколапости, ей не нравятся растянутые собаки на коротких лапах.

Stella_Fidelis пишет:

цитата:

Она говорила не только о пропорциях длины лап к высоте груди, как в прошлый раз. Но и об отношении длины лап к длине спины, что на фото с семинара видно. Т.е. о собаках "похожих на корги". Кроме того она ответила в конце, на мой вопрос о росте - как Вы относитесь, если собака выше стандарта или ниже, но она в балансе? примерно, что однажды дала первой место маленькой суке, которая была низкого роста. но она была самая лучшая на выставке и сбалансированная.

А по поводу плюсны, могу сказать, что собственно касается меня, то я знаю, каких размеров она должна быть и без измерений. Стоит посмотреть фотки собак Rocheby, так сразу всё и видно. Тем более размер плюсны в стандарте не прописан, так что это личное предпочтение каждого, знаю таких заводчиков, которые любят длинные плюсны у лабров.

Елена Ой, Ленок, да я и не обращаю, ты ж меня знаешь. Просто пишу всегда всё открыто, можете любить, можете не любить за это - Ваше право!

Елена, Наталья74, Инна и Боня Девочки, я очень рада, что информация кому-то пригодилась, так как действительно, не у всех есть возможность рвануть так далеко! Я всегда была за то чтобы учиться " любыми способами" Поэтому могу сказать, что общаясь здесь, читая поправки, мнения, особенно профессионалов, учишься многому! Так что, если мы все так объеденимся, представляете сколько новой, полезной информации мы узнаем!

И ещё, чем больше учишься, тем больше понимаешь, какая дворняга живёт у тебя дома, прикапываешься просто ко всему! (Анька, вспоминаю всё время твои слова о том что "заполонила весь дом дворнягами" :) ... ну это так, мысли в слух!

 Отправлено: 23.07.13 22:32. Заголовок: IGRI пишет: Знаешь,..

IGRI пишет:

цитата:

Знаешь, Лена, только благодаря твоему неиссякаемому энтузиазму, оптимизму и энергии, с которыми ты рассказываешь о породе, я заинтересовалась ретриверами, действительно, необыкновенной собаками. И если раньше ринг согруппников оставлял меня равнодушной, теперь буду наблюдать его с интересом. Как же тебя не любить?

Ой, ну до чего же приятно! Всё, как приеду на Астраханские выставки, так буду Вам рассказывать все новости про лабров и описывать ещё большие прелести этой породы, а то может и у Вас так когда появятся :) Нам такие люди нужны!

 Отправлено: 23.07.13 22:40. Заголовок: Титова Елена пишет: ..

Титова Елена пишет:

цитата:

а то может и у Вас так когда появятся

Ну, это врядли. А жаль.

 Отправлено: 23.07.13 22:46. Заголовок: Я тут по ходу набрел..

Я тут по ходу набрела на ещё один семинар. Мне понравилось. Всё это можно отнести не только к лабрадорам.
Хотя, может, об этом уже было в теме?
http://labro.forum2x2.ru/t507-topic

 Отправлено: 23.07.13 22:51. Заголовок: Титова Елена Леноче..

Титова Елена
Леночек, ещё раз повторюсь,ты просто УМНИЧКА!!!!!!! Спасибо тебе большое!!!!
Быстрее приезжай,мы тебя очень ждём!!!! Хочется уже обо всём тебя расспросить

 Отправлено: 23.07.13 23:03. Заголовок: IGRI пишет: Я тут п..

IGRI пишет:

цитата:

Я тут по ходу набрела на ещё один семинар. Мне понравилось. Всё это можно отнести не только к лабрадорам. Хотя, может, это тоже было на этом форуме?

Класс!!! Очень интересная статья, такой не было

Saudjie Cross Crook:

цитата:

Еще я хотела бы отметить, я думаю, что некоторых щенков, которые выставлялись на выставке, следовало бы кормить больше. Мы любим, когда наши щенки очень пухленькие. Если плохо кормить щенка, у него не будет хорошего костяка и хорошего строения.

Ой, а эти слова греют душу, а как же я люблю пухленьких щенков ... мммм ...

 Отправлено: 27.07.13 11:32. Заголовок: Лето продолжается, и..

Лето продолжается, и продолжается пора "море, солнце, пляж"! Мои любимые дети проводят время с пользой! Вот они - настоящие счастливые собаки!

Айрон








Вот оно собачье Счастье ( красотка Марлен - важная деловушка)



мои любимые попы (Братик и сестричка Айрон х Марлен)

 Отправлено: 05.08.13 00:12. Заголовок: Титова Елена Леночк..

Титова Елена
Леночка, спасибо тебе за всё!!!! Лаброфилам всё было понятно))))))) А кто не понял, то пусть уровень свой поднимают или спорят не только сами с собой, а ещё прислушиваются к людям))) А то у вас прям мафия)))) ( типо породных собак и ветеринаров)
Титова Елена пишет:

цитата:

наверное в будущем придётся все знания оставлять при себе и никому ничего не рассказывать

Вот и не надо всё рассказывать, ты видишь, что интересно только ....., а они уже знают всю информацию))
Титова Елена пишет:

цитата:

Мои любимые дети

Детки - чудо!!!!

 Отправлено: 05.08.13 18:36. Заголовок: Анюта, СПАСИБО htt..

Анюта, СПАСИБО

вот ещё пара фоток Айрона

 Отправлено: 05.08.13 18:47. Заголовок: Титова Елена В субб..

Титова Елена
В субботу занимались С Бастой (может это Марлен?)
Чудесная девочка Идет 22 на выставки в бебиках.

 Отправлено: 05.08.13 18:50. Заголовок: что-то я не разу не ..

что-то я не разу не представляла малышей афициально

Айрон - ОЛИВИ*С НЬЮ ЦИЦЕЙ ДЖЕНЕРАЛ САБДЖИК ПЕРЛИ

Марлен - ОЛИВИ*С НЬЮ ЦИРЦЕЯ МАЙ ОНЛИ ЛАФ

 Отправлено: 05.08.13 19:01. Заголовок: Елена пишет: В субб..

Елена пишет:

цитата:

В субботу занимались С Бастой (может это Марлен?)

это ОЛИВИ*С НЬЮ ЦЕСИЛИЯ БЕЛЛА - самая крупная из девочек в детстве была

 Отправлено: 05.08.13 20:31. Заголовок: Титова Елена пишет: ..

Титова Елена пишет:

цитата:

это ОЛИВИ*С НЬЮ ЦЕСИЛИЯ БЕЛЛА - самая крупная из девочек в детстве была

Понятно. Может на следующее занятие попробую ее сфоткать.

 Отправлено: 06.08.13 01:26. Заголовок: Елена Лена, 22 авгу..

Елена
Лена, 22 августа? Напиши пожалуйста как выставились.

 Отправлено: 06.08.13 01:46. Заголовок: Бель пишет: 22 авг..

Бель пишет:

цитата:

22 августа? Напиши пожалуйста как выставились.

Не .. 22 сентября ) В августе хорошо бы было, я бы попала на выставку

 Отправлено: 07.08.13 10:22. Заголовок: Да хорошо бы в авгус..

Да хорошо бы в августе в сентябре у нас аттистация по псс и по спасению на воде не думают они о нас леночка

 Отправлено: 10.08.13 02:52. Заголовок: мчс пишет: Да хорош..

мчс пишет:

цитата:

Да хорошо бы в августе в сентябре у нас аттистация по псс и по спасению на воде не думают они о нас леночка

Неужели вы выставками заинтересовались?! Сейчас мир перевернётся ... Значит, так понимаю, в сентябре ваших собак не будет (собственно, чему удивляюсь), или Вы как всегда, только на Русскую Звезду (там то нас обычно нет) ?!, очень жаль ((( а то мы уже расписываем классы нашими собаками и нам очень хочется увидеть "рабочьих" конкурентов

 Отправлено: 10.08.13 17:43. Заголовок: Титова Елена пишет: ..

Титова Елена пишет:

цитата:

Неужели вы выставками заинтересовались?!

Ленок Клайд всю жизнь ходил на выставки когда ты ещё в песочнице игралась восточник выставлялся все свои годы( царство небесное) даже в москве, а вот на русскую звезду я не ходила никогда у тебя какая то неправильная информация (только как зритель) Норма первую свою выставку выставлялась в Хазаре а белая овчарка в Любимце бебиков и щенков я не выставляю (у меня денег нет) но спишу тебя обрадовать в связи с тем что расписание аттистации поменялось на выставку 22 я приду с Нормой)))

 Отправлено: 10.08.13 17:55. Заголовок: Теперь сыночек от Ша..

Теперь сыночек от Шафрана и Ноншик Леди живет в Тольятти.

 Отправлено: 10.08.13 22:46. Заголовок: мчс пишет: на выста..

мчс пишет:

цитата:

на выставку 22 я приду с Нормой)))

Уже интереснее, конкуренция будет!

 Отправлено: 10.08.13 23:40. Заголовок: мчс пишет: Клайд вс..

мчс пишет:

цитата:

Клайд всю жизнь ходил на выставки когда ты ещё в песочнице

Вы уж определитесь, всю жизнь ли он ходил на выставки, или только в тот момент, когда я в песочнице игралась?!
Насколько я знаю, Клайду сейчас 8 лет, а Марли я выставляю 4 года (именно про него можно кстати сказать, что он всю жизнь выставляется), и за эти 4 года она был на всех Астраханских выставках (это я к тому, что я прекрасно знаю всех лабров, которые выставлялись на выставках за эти 4 года), кроме тех, где мы были в разъездах (выставлялись в других городах), но даже на этих выставках я прекасно знаю, какие собаки выставлялись. Если мне не изменяет память, Клайда видела на выставке всего 1 раз, выставка проводилась клубом "Хазар" в 2011 г. эксперт Жидкова.

Елена пишет:

цитата:

Уже интереснее, конкуренция будет!

Наконец!!!! Ура!!!

 Отправлено: 11.08.13 07:51. Заголовок: Да Лена я тебе и нап..

Да Лена я тебе и написала что что когда ты была в песочнице клайд на выставке когда ты с марли выставлялась а я с клайдом в парке аркадия это и была его последняя выставка выграл чёрный кобель, клайд стал вторым и эксперт сказал пора уступать дорогу молодым я его и послушала, марли выставлялся в каком то молодом классе я тебя успокаивала что у вас всё впереди это только начало, мы ушли вы только начали всё правильно, мы даже не поверишь застали выставки и СКОР и ДОБРЫЙ МИР, я так и не пойму с чего ты решила что я против выставок? я ещё раз напишу может услышишь: я хожу на выставки когда Я этого хочу, спокойно отношусь к мнению эксперта какое бы оно не было, не дышу ядом на своих конкурентов, не заставляю навязчиво своих щенков ходить на выставки, больше ценю рабочие качества хотя люблю собак в которых считается и ум и красота, хожу на выставки но если в кармане последняя копейка потрачу её лучше на сына чем на собачью выставку, работа всегда главней чем выставка